-
1 неразборчивость
ж1. нохоноӣ, норавшанӣ, нофақмоӣ; неразборчивость почерка нохоноии хат2. камталаб будан(и), неку бадро фарқ накардан(и), ҳазар накардан(и); неразборчивость в еде аз ҳеҷ хӯрок ҳазар накардан(и)3. фарк накардан(и); неразборчивость в средствах чораю воситаҳоро фарк накардак(и) неразборчивый, -ая, -ое (неразборчив, -а, -о)1. нохоно, норавшан, нофаҳмо; неразборчивость ая подпись имзои норавшан2. камталаб, фарқнакунанда; содда, бенозу нуз; неразборчивостьый читатель хонандаи камталаб; неразборчивостьый вкус саликаи содда3. чаще кр. ф. фарқнакунанда; он неразборчив в средствах ӯ ҳар чораро кор фармудан мегирад -
2 неразборчивый
[nerazbórčivyj] agg. (неразборчив, неразборчива, неразборчиво, неразборчивы)1) illeggibile, indecifrabile2) parcoнеразборчивый вкус — gusto non raffinato (fig. onnivoro)
он неразборчив в средствах — è senza scrupoli (usa tutti i mezzi, leciti e non)
-
3 неразборчивый
неразборчивыйприл1. (почерк) δυσανάγνωστος·2. (в еде) ὁλιγαρκής, μή ἀπαιτητικός:\неразборчивыйый в пище ὁ λιτοδίαιτος·3. (беспринципный):он неразборчив в знакомствах συναναστρέφεται μέ ὀποιον τύχει· \неразборчивыйый в средствах ὁ μεταχειριζόμενος ὅλα τά μέσα, ὁ ἀδίστακτος.
См. также в других словарях:
неразбо́рчивый — ая, ое; чив, а, о. 1. Такой, который трудно, невозможно разобрать, нечеткий. Неразборчивые буквы. □ Мне случалось видеть неразборчивые почерки . Но такой почерк я видел впервые: это были настоящие рыболовные крючки, величиной с булавочную головку … Малый академический словарь
ТАЛЕЙРАН — Перигор (Talleyrand Périgord), Шарль Морис (13.I.1754 17.V.1838) франц. дипломат и гос. деятель. Князь Беневентский (1806 15), герцог Дино (с 1817). Родился в Париже в знатной аристократической, но обедневшей семье. Пятнадцати лет Т. окончил… … Советская историческая энциклопедия
Фигаро — У этого термина существуют и другие значения, см. Фигаро (значения). Эскиз театрального костюма Фигаро для постановки оперы Россини «Севильский цирюльник» Фигаро (Figaro, фр. Фигаро, исп. Фигаро) герой трёх пьес Бомарше и созданных на … Википедия
Актёры и персонажи сериала «Зона» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/31 октября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Моцарт (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Моцарт (значения). Моцарт Жанр Биография Режиссёр Светлана Баскова Продюсер … Википедия
Ан-Насир — أبو العباس أحمد الناصر لدين الله 34 й Аббасидский халиф Багдада 1180 … Википедия
неразборчивый — (невзыскательный, нетребовательный) в чем. Неразборчивый в выборе знакомых. Будет нужда то подталкивать, сделаешься неразборчив в средствах (А. Н. Островский) … Словарь управления
ПОСОБИЯ ПО БЕДНОСТИ, ВЫДАВАЕМЫЕ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОВЕРКИ НУЖДАЕМОСТИ — (means tested benefits) Пособия, которые предоставляются лишь тем претендентам, доходы или активы которых находятся ниже определенной границы. Их следует отличать от универсальных пособий (universal benefits), которые доступны всем людям… … Экономический словарь
Жадность — (ц. слав. – желание, стремление) – качество личности, характеризующее ее нравственное развитие. Выражается жадность как непреодолимое желание и настойчивое стремление владеть чем либо или кем либо. Объектом жадности могут быть любые жизненные… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
неразборчивый — ая, ое; чив, а, о. 1. Такой, который трудно, невозможно разобрать; нечёткий. Н. почерк. Подпись неразборчива. // Невнятный, нечленораздельный. Н ая речь. 2. Не отличающийся разборчивостью; невзыскательный, нетребовательный. Н. читатель. Н. вкус.… … Энциклопедический словарь
неразборчивый — ая, ое; чив, а, о. см. тж. неразборчиво, неразборчивость 1) а) Такой, который трудно, невозможно разобрать; нечёткий. Неразбо/рчивый почерк. Подпись неразборчива. б) отт. Невнятный, нечленораздельный … Словарь многих выражений